[ 论文 关键词]乔治·爱略特;人文宗教;爱
[论文摘要]乔治·爱略特是英国维多利亚时代的著名女作家。根据自身的经历和对宗教的理解,乔治·爱略特形成了她自己的宗教观——人文宗教。她的这一宗教是一切从感情出发,建立在“爱”的基础上的宗教。
乔治·爱略特是英国维多利亚时代著名的小说家。她的小说以深奥的 哲学 思想、对伦理道德、人性的热切关注和对人物心理的细腻描写而著称。近年来国内学者从各个角度对其作品的研究越来越多,但对人文宗教思想的研究大多集中在对《织工马南》的分析上。由于爱略特的人文宗教思想散见于其所有作品,本文综合其宗教经历及其主要作品希望能从更全面的角度对爱略特的人文宗教思想进行研究。
一、乔治·爱略特人文宗教思想的形成及内涵
如同19世纪绝大多数英国人一样,乔治·爱略特的青少年时代是在极其浓厚的宗教氛围中度过的。她的父亲罗伯特·伊万斯是位具有开明思想的英国国教信仰者,而她的第一位老师刘易斯小姐却笃信福音派。在她的影响下,年轻的玛丽·安日以继夜地苦读《圣经》0 1832年,玛丽·安转学到由弗兰克小姐创办的寄宿学校。在那里,她又接受了新老师的浸礼教思想的熏陶。1841年乔治·爱略特和父亲搬到考文垂居住。在那里,她结识了具有自由思想的知识分子查尔斯·布雷和查尔斯·贺雷尔,并在他们的影响下,最终放弃了基督教信仰。1842年爱略特公开宣布不再去教堂参加宗教仪式。她的这种行为在亲友中引起极大震动:父亲拒绝和她住在一起,甚至一度要与她断绝父女关系。在当时,这种离经叛道的行为不但意味着她必须面对舆论的压力,还意味着她将失去嫁人体面家庭的资格和找到一份体面工作的机会。但从小接受的宗教熏陶是如此强烈,乔治·爱略特并未真正放弃她早年一直虔信的宗教。在宣布放弃宗教一年后,她又重新回到了教堂,尽管这多少带有与老父亲妥协的成份。她在给朋友的信中说,自己所反对的只是宗教中超 自然 的、迷信的成份,而不反对其中合理的成份。她一直试着寻找自己的宗教。
爱略特的人本宗教思想是在接受了西方许多著名哲学家的思想后形成的。施特劳斯的《耶稣传》使艾略特认识到了基督教的神话特性,书中提出的去除宗教中的虚幻内容的思想,使艾略特肯定了自己对宗教虚幻性的否定,这对形成她的人本宗教思想有很大的影响。而斯宾诺莎则从伦 理学 的角度论述了宗教和迷信的区别。他认为宗教是以智慧为基础的,迷信是以无知为基础的。因此,智慧和无知,就是构成真宗教和假宗教的根本标志。而爱略特的具有更多仁爱信息的人本宗教观的形成,还应归功于费尔巴哈。他认为所谓上帝,其实就是人自身。费尔巴哈把“人”的概念“从抽象的天上降到地上”,他认为,人是自然的产物,自然性就是人的本质。因此,人的本性便是追求幸福。这种观点把人之为生物的“自然主义”与人之为人的“人文主义”结合起来了。人文主义一词的 英语 原文humanism是从德语humanismus译过来的,原意是肯定人的价值传统。面对个人利益、他人利益和社会利益之间的分裂与冲突的社会现状,他提出建立爱的宗教,以爱来消弥人类社会的一切矛盾。费尔巴哈的伦理观对爱略特影响非常大,她曾说:“对费尔巴哈的观点,我是无一字不赞成的。她在1862年给朋友芭芭拉·布迪肯的信中,坚持认为她从未试图暗中削弱她作品中人物的宗教信仰,她已不再反抗宗教的教义:“如果可能,我所关注的就是从开始到现在,生活中所有宗教教条的终极意义。爱略特有她自己的思想,即她想在形而下的基础上去寻找一种既没有传统宗教的蝙狭、迷信、虚伪,又能唤醒人类的高尚情感和责任感,让人做正确的事的宗教。
思维敏捷的爱略特经过长期探索,最终形成了她独特的人文宗教思想一其内容可概括为如下几个方面:首先,对基督教和上帝的重新定义。对乔治·爱略特而言,人就是上帝,上帝代表着人的意志和理想,因此是人们而不是上帝成为自己生活的主宰;其次,关于对宗教本质的探讨。宗教以爱为本质与核心,旨在加强人们之间的联系,从而使人们之间建立起和谐的人际关系。作为社会上的个体,人们之间彼此依靠并互相担负责任,这就意味着每个人都应考虑别人的利益以及社会的责任,这对每个人的生活和成长都非常一重要。一个人必须克服自我,把目光投向周围的人,拥有一颗同情和宽恕的心灵;再次,人类宗教不再是一个空洞的观念,而是一种实在的生活态度或道德生活方式。它更像一种使社会祥和安宁的凝合剂。
二.、乔治·爱略特人文宗教思想中爱的本质
在《米德尔马契》中,爱略特通过多萝西娅之口说:“我一直在思考基督教的种种教义,每逢我看到一种说法比别种更能体现上帝的恩惠,我便信奉它,认为它是最正确的,因为它包含的各种状况最多,也能使大多数人分享这种善。
由此可见,她的这种新的宗教观的核心就是互助互爱的“善”之德行,是一种以爱为本质与核心的宗教。这种宗教强调的是人间之爱,人与人间的同情、理解与宽容,旨在加强人们之间的联系,从而使人们之间建立起和谐的人际关系。
爱略特对爱的关注早在她早期发表的小说集《郊区生活场景》中初露端倪。第二篇《牧师情史》展现了爱的主题和旋律。小说采取倒叙的方式回顾了牧师梅纳德凄美感伤的爱情故事。梅纳德是忠实善良和仁爱的化身。这首先表现在他是一位受人爱戴的牧师,对教区的村民温和宽厚、和蔼可亲。同时也体现在他对爱情的忠贞坚守和对亲人的宽容态度上。他不忍心伤害娇小的动物,一直对小白兔有特殊的爱好。少年梅纳德在监护人谢沃瑞鲁家里结识了凯特润娜,建立了浓厚的感情。但没想到凯特润娜长大后却被花花公子韦布尧玩弄了感情,导致天真单纯的凯特润娜忍受不住打击,几乎崩溃。梅纳德看到这一切非常心痛但有无能为力。最后在韦布尧暴死后,他才救回了心爱的姑娘,并以真情开导她、感动她、最终与他结合。虽然他们的婚姻十分短暂,却给牧师留下了永久美好的回忆。他与凯特润娜虽然没有孩子,但他把所有的爱都给了村里的孩子们。小说对梅纳德牧师内心世界和外在行为的细致描写,展现了梅纳德牧师的美好心灵。他对凯特润娜的爱情、他的行为方式、都表现了他处事的周全和处处为别人着想的高尚品德,他是作者理想中的牧师代表。两年后问世的《亚当·比德》一书深人拓展了爱的主题。亚当是一位正直、无私、勤劳、宽厚的木匠。在家庭方面,他代替酒鬼父亲承担家庭主要的 经济 来源。他深深地爱着弟弟和母亲,为了照顾他们的生活放弃了远离家乡发财致富的机会错过了结婚生子的最佳时机。在爱情上,他是个用情专一、深沉温柔的男子汉。亚当对海蒂一往情深,默默地奉献者真诚的爱,希望有朝一日娶她为妻。而自私虚荣的海蒂对他的爱置若阁闻,情愿接受亚瑟的诱骗。亚当为了捍卫自己爱的尊严,立即阻止亚瑟轻薄放纵的行为。海蒂被亚瑟始乱终弃后,亚当还对她情真意切,并准备与她结婚。直到结婚前夕,海蒂因默婴罪被流放,他才彻底对她绝望。亚当宽厚仁慈的爱虽未赢得海蒂的芳心,最终却打动了道德高尚纯洁、富有爱心的黛娜。
“爱”还意味着要打破自我与他人彼此分离的界限,从自我案臼中走出来主动地对他人的不幸给予同情和关注。爱略特在作品中塑造了许多品格高尚的女性形象。他们在悲苦的审视中品尝到了生活的艰辛,能关心和同情他人的感受,替他人分担悲哀和痛苦。其中《亚当·比德》中的黛娜和《米德尔马契》中的多萝西娅堪称爱略特塑造的女性基督形象。
黛娜是一位卫理公会的女传道士,她自由父母双亡由姨妈抚养成人。这种凄苦的身世使她善于体会和理解他人的处境。当她在姨妈家休养时,她并没有放弃任何一种能给他人带来福音的布道,她没有放弃帮助他人的机会。当她得知亚当的父亲醉酒淹死在柳溪时,就及时去安慰老母亲莉丝贝斯。小说中多次写道她安抚受伤的心灵,忘我地照顾病人。尤其表现在海蒂犯了谋杀婴罪,被判绞刑,精神上因恐惧、绝望而变得麻木冷酷,并且无论如何也不肯承认自己的罪过,表现了一种感情上的冷漠和精神上的绝望。这时黛娜来到了海蒂的牢房,以宗教的力量拯救她。黛娜用上帝的力量,用宗教的“爱”与“怜悯”,感化了犯了罪的海蒂,使她终于敢于正视自己的过失,也将她从罪恶感和恐惧感所辖制下几乎精神失常的情节中解救了出来,让她认识到了自己的不道德行为给自己,也给别人带来了伤害。《米德尔马契》中的多萝西娅也曾以女性基督的面目出现。她一直在寻找一种能实现人生价值的生活道路,渴望超越中产阶级妇女平庸的命运,但由于社会环境各方面的影响终未能实现。她深深体味到了自己的痛苦。当她得知利德盖特因处于家庭破裂、事业失败的失望、痛苦的境界时,有因欠债陷人了参与了杀人的嫌疑后,多萝西娅以高尚的人格和真诚的信任给予利德盖特以信心,同时,对他的婚姻也给予了关怀,她竭力调解了他们夫妻之间的隔阂,并引导他们走向新生活。作者在作品中通过利德盖特的内心活动表现了多萝西娅在道德上对他进行影响:
他看到,多萝西娅露出亲切、信任、严肃的脸色,抬头望着他。高尚的人格、慷慨的胸怀,与人为善的仁慈,这一切出现在我们面前的时候,会改变我们时世界的看法,的眼界重又扩大了,我们的心情重又平静了,我们相信,人们也能全面地、准确的看待和评价我们。
利德盖特告辞后,骑在马上想:“这位年轻的妇女有着宽阔的胸怀,简直比的上圣母玛丽亚。她虽然这不考虑自己的未来,只想马上把自己一半的收人捐献出来,仿佛他什么也不需要,只要有一张椅子,可以让她坐在上面,用那对清澈的眼睛俯视世上傲傲待哺的众生。她似乎有一种东西,那是我以前从没有在任何女人身上看到过的,这便是对人的丰富同情,这样的人是可以当着朋友的。多萝西娅是以她的道德力量阻止了利德盖特走向堕落。尽管多萝西娅在帮助利德盖特时自己也正遭受情感的痛苦,因为他发现他深爱的人威尔似乎与利德盖特的妻子罗莎蒙德关系暖昧,但即使在这样的情感痛苦中,多萝西娅仍觉得有义务帮助他们,她觉得她不能躲在奢华的小天地里,只顾及自己的痛苦,而看不到其它一切:“我们活在世上,想到别人的痛苦,那种心如刀割的痛苦,只要能帮助他们,我们怎么能袖手旁观呢?”于是她克制了自己的痛苦,坚定履行了她的拯救职责。在这里,作者使多萝西娅的利他主义精神得到了完美的体现和升华,上升为一位女性基督。
亚当、梅纳德、黛娜和多萝西娅德宽容无私的爱、深刻的同情心正是爱略特所追求的道德情感。爱略特认为爱和同情对于建立人类之间纯洁、 自然 的和谐关系具有重要的作用。以“爱”为出发点的同情,不只是使我们不损害一切人,而是激励我们尽力帮助我们,它谋求的不只是自己的幸福。真正的爱意味着对他人的关心、帮助、尊重和责任。爱略特在评论中明确表达了这一点,她说“在人生艰难困苦之中,人们应该相互帮助。人们之间的帮助给人生增添了生气和意义。
爱略特除了在作品中塑造了这些代表着人文宗教理想的人物外,还要求我们正视普通人的性格弱点,并采取宽容的态度对待他们身上“平庸的斑点”。在《米德尔马契》中,我们知道利德盖特是一位执着敬业、聪明勤奋、致力于医学改革的乡村医生。他在医学事业上克服重重困难终于崭露头角,但他身上也存在着“平庸的斑点”一虚荣心使他选择了千金小姐罗莎蒙德。罗莎蒙德对物质的追求使他被俘了家庭的重担。」他深陷家庭领域而无法展开医学事业改革,最终只好改变了宏伟志向变成了一位庸医。爱略特没有因为利德盖特的性格过失而否定他,而采取了同情的目光来对他进行关照。《米德尔马契》十五章中这样叙述到:“我希望,缺点不致成为理由,是你对他不再发生兴趣。我们那些富有才能的朋友中间,难道没有过于自信或过于傲慢的人吗?难道没有人有时过于拘泥,有时又过于狂妄,要把自己的偏见强加于人吗?或者没有人在眼前利益的影响下,把较好的精力浪费在错误的道路上吗?”爱略特通过这种叙述来展示自己与读者心灵的沟通,感召读者接受和包涵人类的性格过失和弱点,而不要偏执地厌恶有缺点的人物。爱略特把创作视角对准普通人,描绘了这些普通人的骄傲、顽强、淳朴、善良、宽容,但也没有刻意忽视他们的渺小和平庸。她没有叙述普通人伟大和曲折的故事,相反深人地刻画他们现实的精神世界,不回避,不美化,理解它,展示它,让读者看到人的复杂性和脆弱性。
乔治·爱略特毕生都在发现和追求一种超越传统宗教意义的“宗教”一“人性的宗教”。就本质而言,她的人文宗教并不是一种新的宗教,而是对传统的教义有了新的诊释,更强调人的价值与尊严。她的人文宗教体现了她力求精确地反映现实生活的现实主义创作原则,以及她希望保存宗教,而又不被宗教形式所束缚的实证主义的宗教思想。