[摘 要] 在美国三维动画大片充斥全球的背景下出现的法国动画电影《疯狂约会美丽都》无疑给人耳目一新的感觉,相比三维动画中场景的形象逼真与人物的惟妙惟肖,《疯狂约会美丽都》是近似于无声的、夸张的、怪诞的手绘动画。在充满怀旧的氛围中,导演向人们讲述了一个历尽沧桑的老人对奶奶的回忆,这是一部只有用心才能欣赏的童话故事。本文将从动画设计与情节安排两个方面分析《疯狂约会美丽都》这部既能够吸引人眼球又能攫住人心灵的动画佳作。
[关键词] 动画;色彩;工具;人物形象
由法国人西维亚•乔迈(sylvain chomet)导演的《疯狂约会美丽都》一经问世,不但票房横扫欧美各国,也在各大影展中获奖无数。 故事以风华正茂的美丽都三姐妹演唱为开头,引出故事的另外两个主人公:名为查宾(champion,有冠军之意)的男孩和他的奶奶。原来他们在电视上看美丽都三姐妹的演出。失去双亲的查宾沉默、自闭,终日郁郁寡欢,小狗布鲁诺(bruno)是他惟一的伙伴。细心的奶奶终于找到他的乐趣所在——单车,并亲自培养他参加环法自行车赛。在赛中,查宾没能成为像他的名字所喻义的获得冠军,中途被黑帮绑架到美丽都成为他们赌博的工具,奶奶和布鲁诺也随之漂洋过海,在美丽都三姐妹的帮助下,消灭黑帮,胜利救出查宾。《疯狂约会美丽都》中没有逼真的三维效果,没有精彩的人物对白,也没有曲折的故事情节,却用近似单调的色彩,夸张的造型,幽默的剧情向人们讲述了一个感人至深的亲情故事。在这部近乎是默片的动画中,导演成功地表达了对工业时代前美好生活的怀念以及对亲情的讴歌与赞美。本文将分别从动画设计和情节安排两个方面对这部动画进行评析。
独具匠心的动画设计
(一)色彩的选择
动画背景的色彩设计既要整体色调协调一致,同时又要很好地烘托影片镜头的气氛,加强导演的意图。[1]整部动画自始至终都贯穿了一种怀旧的气息,色彩的选择上更是烘托了这一氛围。故事的开头就使用了黑白色调,给人怀旧的感觉,使人很容易想到发生在很久以前的往事,而这正是主人公查宾儿时回忆的开始。随着祖孙两人的出现,色彩也变成了以褐色和红棕色为主的暖色调,给人的感觉亲切、质朴。而黄色和褐色的结合勾勒出法国乡村的唯美画面,一切都那么温馨,那么令人怀念。时光飞逝,现代工业飞速发展,天空中飞机多了,一座座楼房拔地而起,高架桥挤歪了查宾和奶奶的住房,美丽的乡村小镇不见了,过去与现代的这一微妙过渡,故事的背景也相应地变成了灰黑色。黑白背景的再次出现多是在布鲁诺的梦境中,而现实生活中的法国和美丽都,无论是导演用到背景是五彩斑斓还是光怪陆离,都给人忧伤之感。
(二)工具的运用
导演留恋20世纪30年代的法国,用他自己的话说,因为那个时代的人们少了些愤世嫉俗,而多了些对自由的渴望,能带给人更多的鼓舞。[2]除了用色彩勾勒往昔法国的田园意境,缅怀以往的时光,导演对人物工具的运用上也匠心独特。随着工业的突发猛进,现代化的工具一律的机械化。从故事画面中出现的高速运行的火车,冒着黑烟的巨型油轮,到跑满街道的小轿车以及黑帮老大的手枪和高射炮无一不是现代科技的产物。但导演在工具上着实幽默了一把,奶奶骑着孙子淘汰的小三轮,吹着哨子,风雨无阻训练查宾;回到家后,给查宾按摩的工具是吸尘器、刈草机之类的东西,查宾的饭量由天平和一个钟表就能控制,奶奶矫正车轮仅用一把扳手和一个小埃菲尔铁塔模型,就是这些没有高科技含量的简易工具把查宾训练成一个运动健将。
在营救查宾的过程中,奶奶脚踏一法郎租到的小船照样追随装有被劫持的赛车手的巨型油轮,漂洋过海来到美丽都。上岸后,看到载有孙子的汽车,奶奶没有任何交通工具可用,骑上布鲁诺紧紧追随。风华已逝的美丽都三姐妹,穷困潦倒,用一个破旧的冰箱、一份报纸、一个吸尘器和以一个捡到的破轮子为乐器的奶奶共同演奏出悦耳动听的音乐。在与黑手党搏斗的场面中,自行车、扳手、帽子、平底锅,还有奶奶的厚鞋子战胜了现代化的小轿车、手枪和高射炮。看似简单不能再简单的工具,实际用途不差于甚至强于高科技的产品,最有说服力的恐怕是动画片本身了,在数字化技术高速发展的今天,导演仅用简单的手绘动画,就一举夺得了多项大奖。在笔者看来,工具的幽默与巧妙的运用表达了导演对以往简约生活的怀念。
(三)形象的发挥
看惯了迪斯尼动画中逼真的画面,活灵活现的人物造型,乍看《疯狂约会美丽都》有一种翻看漫画书的感觉。里面的人物形象得到极致的夸张,凸显了他们的个性特征。身材矮小、胖墩墩的奶奶,一只脚穿着超厚底的鞋子,走起路来一瘸一拐,没有聪慧的大眼睛,举手投足却尽显智慧,身上蕴藏着无穷无尽的能量。她集老年人的智慧和年轻人的胆量于一身。每次遇到困惑,她的标志性动作就是用手推一推厚厚的眼镜,问题总会迎刃而解。故事中她惟一的一句话,就是在电视中美丽都三姐妹的演出中断时问孙子:“就这样吗?你要对奶奶说什么?结束了吗?”惟一一次微笑是发现孙子贴满赛车画的本子,找到孙子的喜好时,嘴角的轻轻上扬。关于奶奶的所有形象刻画无一不流露出奶奶对孙子的浓浓的爱。
查宾的形象从小时候的胖嘟嘟,到成年后的精瘦健壮,夸张幽默地突出了他长大后的身份——环法自行车手。突兀的眼睛、高高的鼻梁、纤瘦的腰肢,因练习单车夸张健硕的双腿,还有他的疲惫与无精打采都给人留下了深刻的印象。
片中的黑手党身材高大,穿着方形的黑色西服,佩戴着黑色的眼镜和领带,给人冷漠凶残的感觉。黑帮老大的形象更体现了导演的超凡想象力。他是一个长着酒糟鼻的矮子,每次出行总是夹在两个黑帮打手的中间,眼皮不抬,脚不落地,叼着雪茄,形象冷酷。
如果说聪慧的奶奶、有着高大鼻子的查宾和操纵环法赛的黑帮老大是法国印象的话,美丽都给人印象深刻的除了咄咄逼人的高楼大厦,还有就是美丽都的超级大胖子以及有着侠肝义胆的美丽都三姐妹。细心的观众会从肥胖异常的自由女神雕像和超版码的小金人以及印有holyfood的照片看出美丽都指的就是美国。有人认为自由女神手中的火炬和书让导演变成了冰激凌和巨无霸汉堡,电影中心由holywood变成holyfood,再加上街上随处可见的大块头,这是对美国快餐文化的讽刺,表达了法国人对美国快餐的鄙夷和不屑。笔者却不这样认为,美丽都的大胖子,是导演以夸张、幽默的手法凸显了美国人的特征,就像“查宾瘦高的身材和特意被拉长的鼻梁,很法国化。黑手党大佬头戴贝雷帽、矮矮的身材、球根状的鼻子,显示出鲜明的高卢人的特性”[3]。自由女神雕像、奥斯卡小金人都是美国的特征,导演只不过在影片中发挥了他的幽默,这和整个动画形象设计是一致的,谈不上是对美国的讽刺。
美丽都的三姐妹红极一时,但无论是年轻的三姐妹还是年老的三姐妹,形象都与美丽无缘,尤其是老年的三姐妹形象怪异得近似老巫婆,但从老姐妹绵软的身体仍旧可以看出她们年轻时的婀娜多姿。虽然她们风华已逝,但她们对艺术的执著,对生活的乐观,对朋友的仗义使她们成为美丽都中给人印象最深的一道风景。
巧妙的情节安排
(一)关于对往昔的缅怀
看过《疯狂约会美丽都》的人一定会对故事中多次出现的布鲁诺对奔驰火车狂叫的镜头印象深刻。火车和铁路是现代工业最显著的代表,也是现代文明的标志,但也是破坏法国田园小镇的罪魁祸首。导演留恋法国郊外的田园意境,通过布鲁诺对火车的狂叫表达了利益受到侵犯的现代人对工业文明的不满。如果布鲁诺无缘无故的对奔驰的火车大叫,观众们会迷惑不解,所以导演巧妙的在故事的开头就安排了小布鲁诺被查宾的小火车轧到尾巴的情节,原来它也是火车的受害者,这样它对火车的“呐喊”就顺理成章了。《疯狂约会美丽都》中还有一个情节是观众们津津乐道的。那就是美丽都的三姐妹拿手榴弹炸青蛙,以青蛙为食的场景。有的评论认为三姐妹用手榴弹把青蛙炸上天的做法是对美国处事暴力手法的讽刺。笔者对此有不同的看法。在当今快餐文化盛行的美国,从麦当劳到肯德基,快餐店一个接一个地出现,巨无霸汉堡是他们标志性的食物,所以走在街上的人个个是个大胖子。而三姐妹的身材即便到老也始终是纤细苗条,这不得不归功于她们健康的纯绿色食物——青蛙(可以代表快餐文化出现之前的健康饮食)。可年老的三姐妹到河里捕捉青蛙不太现实,所以导演幽默地安排了用手榴弹炸青蛙的一幕,而且她们的手榴弹在与黑帮战斗的过程中再次发挥了重要作用。这让人不得不钦佩导演巧妙的情节安排。三姐妹是美丽都独特的风景,她们对艺术的执著,对朋友的两肋插刀都是导演讴歌的对象,所以不存在对暴力的讽刺,倒是她们以青蛙为食耐人寻味。
(二)对亲情的赞美
《疯狂约会美丽都》以两个国家为背景,主要情节一个发生在法国,一个在美丽都。导演巧妙地把两个国家联系在一起,而联系的纽带就是奶奶对查宾的亲情。
年幼的查宾,自小与奶奶相依为命,对父母惟一的回忆就是挂在墙上的照片。为了使郁郁寡欢的查宾快乐起来,细心的奶奶总是不动声色地寻找令查宾开心的东西。从钢琴到小狗,再到最后的单车,体现了奶奶对孙子的那份宠爱。
为了达成查宾的心愿——参加环法自行车赛,奶奶不顾风雨,骑着孙子淘汰的小车,口吹哨子训练他,回到家后给他按摩、调整,准备晚餐。参赛的当天,还要租辆车,跟在他的后面,吹着哨子给他打气。孙子是奶奶惟一的精神寄托,也是她生命的全部。为了孙子,奶奶身上有着无穷能量。她能够在孙子被绑架后,脚踏小船追随大油轮,历尽艰险,漂洋过海来到美丽都。美丽都,一个她只在电视画面中看到过的陌生国家,在高楼林立,街道上挤满人高马大的美丽都胖子的映衬下,她是那样的矮小,可她身上焕发出来的对孙子的爱是那样伟大。
无助的奶奶露宿街头,在故事开头电视画面中的美丽都三姐妹这时出现了,从而开始了奶奶与三姐妹联合救孙子的故事。与黑帮的较量斗智斗勇,可谓惊心动魄。这场在美丽都的疯狂约会,最终以胜利解救出查宾而告终,在美丽都的上空出现了法国国旗颜色的三朵烟花。如果到这故事就结束了,导演想表达的主题就不完整了。我们又一次不得不被导演巧妙独特的情节设计所折服。原来所发生的一切都是老年查宾的回忆,白发苍苍的查宾,在历尽沧桑之后,终于读懂奶奶对他的拳拳之爱,也许是自言自语,也许是对故事开头奶奶问话的回应,“结束了,奶奶”一句话表达出了他对奶奶的思念和依恋。导演这时也在屏幕上打出“献给我的父母”字样。自此,导演对亲情的讴歌与赞美得到了完美的展示。
《疯狂约会美丽都》是一部写给大人的童话,在这部给人陈旧感的漫画色彩的动画中,导演通过与众不同的动画设计,妙趣横生的故事情节,向人们成功的表达了他那有节制的忧伤和对亲情的含蓄赞美,而这些只有观众用心才能体会到。
[参考文献]
[1] 张圆圆.《疯狂约会美丽都》的动画场景设计分析[j].电影文学,2010(03).
[2] 蒋陈光.和记忆相关的童话:《疯狂约会美丽都》[j].当代电影,2005(03).
[3] inside.《疯狂约会美丽都》:女性主义的华彩乐章